Итак, Луна собирается уходить. Если бы осталась - разнесла бы всех и вся... Но нет - она оставила чувства при себе, и отправилась их продумывать. Чтобы больше не возвращаться - не только к этим размышлениям, но и вообще... Она накидывает на себя курточку и уходит в ночь. (Здесь позволю себе немного отойти от темы и показать, как данный момент интерпретирует ненаглядный translate.ru - мне это кажется гениальным: "Luna замечает, что удочка имеет лучшие билеты(открытки). Luna играет оскорбленную ливерную колбасу, защелкивает себе ее(их) куртку и покидаете домашнюю лодку." Ну разве не гениально, а?! Особенно мне про ливерную колбасу понравилось...) Итак, мы видим, что Луна одета в чёрный пуловер с красненькими такими полосочками. Но на улице эти полосочки исчезают - и Эмма в недоумении хватается за голову...

Объяснение: спиртом... ик... смыло...